میزان الحکمه (کتاب)

از دانشنامه‌ی اسلامی
نویسنده محمد محمدی ری شهری
موضوع احادیث شیعه
زبان عربی
تعداد جلد 12

ميزان الحكمة

«میزان الحکمة» دانشنامه حدیثی جدیدی است که به کوشش آیت الله محمد محمدی ری شهری گردآوری شده است. این مجموعه مقدمه طرح بزرگی است که در آن تمامی روایات مرتبط به مسائل فکری، اخلاقی و اجتماعی از منابع مختلف حدیثی شیعه و اهل سنت استخراج شده، ذیل موضوعات مشخص در مجموعه بزرگی به نام موسوعة میزان الحکمة عرضه خواهد شد.

محتوای کتاب

میزان الحکمة در واقع، طرحى ابتکارى است براى ارائه حدیث اهل بیت علیهم السلام که نقشى کلیدى براى فهم قرآن کریم و بیان اصیل اسلامى ایفا مى‌کند.

این کتاب در جمع آوری آیات و روایات با ترتیبی خاصّ و نظمی نوین به رشته تحریر درآمده است، از یک سو آیات و روایات را در ابواب گوناگون در اختیار مشتاقان قرار داده و از سوی دیگر سفینه ای است برای گشت و گذار در دریای معارف قرآن و حدیث و دائره المعارفی گرانسنگ از معارف و علوم اسلامی می باشد.

این اثر وزین با بهره گیری از نظم و ترتیب الفبایی و موضوعی محققان را به سوی آیات قرآن کریم و احادیث شریف پیامبر گرامی و امامان معصوم علیهم السلام در منابع شیعی و اهل سنت رهنمون می سازد. و در واقع بر آن است تا با بکارگیری فن آوری ها و ابزارهای نوین، دانشنامه حدیثی و روایی بزرگی فراهم آورد که پاسخگوی نیازها و مقتضیات عصر حاضر باشد.

در این کتاب سعی شده است از منابع معتبر و مورد وثوق هر دو فرقه شیعه و سنی بهره گرفته شود و در کتاب هایی مثل بحارالانوار، علاوه بر مراجعه به بحار به منابع و مصادر بحار هم مراجعه کرده است که این کار بر ارزش و اعتبار کتاب افزوده است.

مولّف برای هر موضوع یک باب اختصاص داده و به منابع و مآخذ احادیث در هر باب اشاره می کند.

وضعیت نشر

کتاب حاضر در پانزده جلد که جلد پانزدهم آن به فهارس اختصاص دارد، تنظیم شده است و با ترجمه فارسی به همت مؤسسه فرهنگی دارالحدیث در سال ۱۳۷۹ به چاپ رسیده است. ترجمه روان و زیبای میزان الحکمه به وسیله آقای حمیدرضا شیخی، صورت گرفته که استفاده عموم را از این گنجینه پربهاء ممکن ساخته است.

همچنین این کتاب در سال ۱۳۷۲ توسط مکتب الاعلام الاسلامی و سالهای ۱۳۷۴ و ۱۳۸۵ توسط دارالحدیث منتشر شده است.

منابع

متن کتاب

ميزان الحكمة